ホーム > インストールと基本設定 > Portable Ubuntu の日本語化

Portable Ubuntu の日本語化

ダウンロードとインストール / 実行（起動）と確認、終了 / リポジトリ先を日本に変更 / Portable Ubuntu の日本語化 / タイムゾーンの設定 / Ubuntu のアップデート / 日本チームのリポジトリ追加 / 日本語版セット・ヘルパ追加

リポジトリ先の変更などもありますが、日本語化の出番です。Ubuntu は日本語仕様でも出ていますが、まだ Portable Ubuntu では日本語版が出ていないので、自力で日本語化です。しかし、それほど難しい作業ではなく、ほとんど自動で行われます。

日本語化するには、Portable Ubuntu のパネルの「System」から「Administration」→「Language Suppot」をクリックします。

「Language Suppot」の設定が現れたら、「Suppoted Languages」の中から「Japanese」の Support 部分のチェックボックスをクリックして選び、「Apply」（「OK」ではないので注意）をクリックします。

日本語パッケージのダウンロードとインストールが始まり、終わると再起動を促すメッセージが表示されるので「Close」クリックして閉じます。

インストールが終了したら、「Language Suppot」の中断下寄り（「Suppoted Languages」の下）にある「Default Language」（初期設定は「English (United States)」）から選択肢の一番下に「Japanese」が選択できるようになっているのでクリックし、日本語環境で利用できるように指定します。

「OK」（今度は「Apply」ではないので注意）をクリックして「Language Suppot」を終了します。

Portable Ubuntu も終了してもう一度（終了処理に時間がかかるので少し待ってから）起動するとパネルが日本語で表示され、使いやすくなる日本語化の完了です。

あと、残りもう一つは、タイムゾーンの設定です。

Amazon.co.jp ウィジェット